首页 > 动态 > 综合 >

joker是什么意思中文

发布时间:2026-01-04 22:37:27来源:

joker是什么意思中文】“Joker”是一个英文单词,其在不同语境下有多种含义。在中文中,它通常被翻译为“小丑”或“王牌”,具体含义需根据上下文判断。

一、

“Joker”在英文中有多种含义,最常见的是指“小丑”或“扑克牌中的王牌”。在流行文化中,它也常用来指代《蝙蝠侠》系列电影中的反派角色“小丑”。此外,在某些语境下,“Joker”也可以表示“不按常理出牌的人”或“出人意料的高手”。

在中文里,“Joker”的翻译通常取决于使用场景。例如:

- 在扑克游戏中,它代表“王牌”;

- 在影视作品中,它可能指“小丑”;

- 在日常交流中,它可以表示“出风头的人”或“爱开玩笑的人”。

因此,“Joker”不是一个单一意义的词,而是需要结合具体情境来理解。

二、表格展示

英文词 中文翻译 常见含义 使用场景示例
Joker 小丑 指滑稽、搞笑的人 “他总是喜欢扮演小丑。”
Joker 王牌 扑克牌中的特殊牌 “这张牌是Joker,可以代替任何一张牌。”
Joker 反派角色 《蝙蝠侠》中的反派 “小丑是蝙蝠侠最大的敌人。”
Joker 不按常理出牌的人 表示行为出人意料的人 “他是个真正的Joker,总是让人意想不到。”
Joker 爱开玩笑的人 指喜欢开玩笑的人 “别太认真,他只是个Joker。”

三、结语

“Joker”这个词虽然简单,但含义丰富,不同的语境会带来不同的理解。在翻译和使用时,应结合具体场景进行判断,以避免误解。无论是作为“小丑”、“王牌”还是“反派角色”,它都承载着独特的文化内涵和语言魅力。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。