miracle的意思
【miracle的意思】2.
“Miracle” 是一个常见但意义深远的英文单词,常被用于描述超出常规理解或科学解释的事件。它在不同语境中可能有不同的含义,但核心都指向一种“非凡的、令人惊叹的”现象。
以下是对“miracle”的详细总结:
一、基本含义
Miracle 源自拉丁语 miraculum,意为“令人惊讶的事物”。在现代英语中,它通常指:
- 超自然的事件:如宗教中的神迹。
- 罕见而不可思议的成就:如运动员的惊人表现。
- 出乎意料的好事:如意外获得好运。
二、常见用法与解释
| 英文 | 中文解释 | 举例说明 |
| Miracle | 奇迹;奇事 | 医学上无法解释的康复案例 |
| A miracle of nature | 自然界的奇迹 | 大峡谷、极光等 |
| Miracle worker | 奇迹制造者 | 医生、科学家等 |
| It’s a miracle that... | “……真是个奇迹” | 他从火灾中活下来了 |
三、文化与宗教背景
在许多宗教中,“miracle”具有重要地位。例如:
- 基督教:耶稣的行神迹(如让死人复活、平静风暴)被视为信仰的象征。
- 佛教:某些高僧的修行成就也被视为“奇迹”。
- 民间传说:各地流传的神秘事件常被称为“奇迹”。
四、现代使用趋势
随着科学的发展,人们对“miracle”的理解也逐渐变化:
- 科学解释:一些曾经被认为是“奇迹”的现象,现在可以被科学解释。
- 心理层面:人们更倾向于将“奇迹”看作是幸运、努力或机遇的结果。
- 文学与影视:常用来制造戏剧性效果,增强故事感染力。
五、总结
“Miracle” 不仅是一个词汇,更是一种情感和文化的体现。它承载着人类对未知的敬畏、对希望的追求以及对非凡事物的向往。无论是在宗教、科学还是日常生活中,它都扮演着重要的角色。
表格总结:
| 项目 | 内容 |
| 词源 | 拉丁语 miraculum,意为“令人惊讶的事物” |
| 常见含义 | 超自然事件、罕见成就、意外好事 |
| 文化背景 | 宗教、民间传说、文学艺术 |
| 现代看法 | 科学解释增多,但仍保留情感价值 |
| 用途 | 表达惊奇、赞美、希望、戏剧效果 |
通过以上分析可以看出,“miracle”不仅仅是一个简单的单词,它背后蕴含着丰富的文化和情感内涵。
免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。
