首页 > 动态 > 综合 >

partner什么意思

发布时间:2026-01-12 16:20:45来源:

partner什么意思】2.

“Partner” 是一个在日常生活中和工作中都非常常见的英文单词,它的含义根据上下文的不同而有所变化。下面将从多个角度对“partner”的意思进行总结,并通过表格形式清晰展示。

一、基本含义

“Partner” 最常见的意思是“伙伴、合伙人、配偶或合作者”。它既可以指人,也可以指组织或公司之间的合作关系。

1. 作为名词使用:

- 商业合伙人:指共同经营企业的人。

- 工作伙伴:指在工作中合作完成任务的人。

- 配偶/伴侣:指婚姻中的另一方,或恋爱关系中的一方。

- 合作伙伴:指与某人或某公司在项目、业务上合作的单位或个人。

2. 作为动词使用:

- 搭档:如“to partner with someone”表示与某人合作。

- 配对:如“to partner up”表示配对或组队。

二、不同语境下的具体含义

语境 含义 示例
商业场合 合伙人 He is a business partner of the company.(他是公司的合伙人。)
工作场合 合作者 She is my project partner.(她是我的项目合作者。)
恋爱/婚姻 配偶 They are in a long-term partnership.(他们是一段长期的伴侣关系。)
日常对话 搭档 We need to partner up for the game.(我们需要为游戏组队。)
技术领域 伙伴 The software is developed in partnership with another firm.(该软件是与另一家公司合作开发的。)

三、常见搭配

搭配 解释
business partner 商业合伙人
life partner 生活伴侣
project partner 项目合作伙伴
partner in crime 犯罪同伙
partner up 组队、搭档

四、语言风格与使用建议

- 在正式场合中,“partner” 更常用于描述商业或法律意义上的合作。

- 在非正式或口语中,更倾向于用“mate”、“buddy”等词,但“partner”仍广泛被接受。

- “Partner” 不仅限于人,也可用于机构、公司之间,例如“a partner organization”。

五、总结

“Partner” 是一个多义词,核心含义是“合作、配合、共同参与”。其具体意义需结合上下文来判断,可以是商业上的合伙人、工作中的搭档、生活中的伴侣,也可以是技术或项目上的合作伙伴。

表格总结:

词性 中文含义 典型用法 举例
名词 伙伴、合伙人、配偶 用于人或组织 Business partner, Life partner
动词 合作、搭档 表示与他人协作 Partner with, Partner up
语境 商业、工作、情感、技术 多种场景适用 Project partner, Crime partner

通过以上分析可以看出,“partner”是一个非常实用且灵活的词汇,理解其在不同语境下的含义,有助于更好地掌握英语表达。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。