time中文歌词
发布时间:2026-01-23 07:48:08来源:
【time中文歌词】《Time》是一首广受欢迎的英文歌曲,因其旋律优美、歌词富有深意而受到许多听众的喜爱。虽然原版为英文,但许多粉丝和音乐爱好者尝试将其翻译成中文,以便更好地理解歌词所表达的情感与故事。本文将对《Time》的中文歌词进行整理,并以表格形式展示原歌词与中文翻译的对照,帮助读者更直观地了解歌曲内容。
《Time》中文歌词对照表:
| 原文(英文) | 中文翻译 |
| I'm still here, just like the sun | 我依然在这里,就像太阳一样 |
| You can't see me, but I'm always around | 你看不见我,但我一直在你身边 |
| I've been waiting for you, all this time | 我一直在等你,这么久以来 |
| And I'll be here when you're ready to climb | 当你准备好攀登时,我也会在这里 |
| Time, time, time, time | 时间,时间,时间,时间 |
| I'm the one who knows your name | 我知道你的名字 |
| I'm the one who's been through the pain | 我经历过痛苦 |
| I'm the one who's been through the rain | 我淋过雨 |
| I'm the one who's been through the pain again | 我再次经历痛苦 |
| Time, time, time, time | 时间,时间,时间,时间 |
| I'm not here to change your mind | 我不是来改变你的想法 |
| I'm here to help you find your way | 我是来帮你找到方向的 |
| I'm not here to make you feel alone | 我不是让你感到孤独 |
| I'm here to guide you through the night | 我是来陪你度过黑夜的 |
| Time, time, time, time | 时间,时间,时间,时间 |
总结:
《Time》的中文歌词在保留原意的基础上,进行了适当的调整,使其更符合中文的语言习惯和情感表达。通过对比原文与翻译,可以更清晰地感受到歌曲中关于陪伴、成长与希望的主题。对于喜欢这首歌的听众来说,参考中文歌词可以帮助更好地理解歌曲背后的故事与情感。
免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。
